[210928] 미니학습지 스페인어 7단계 dia 021

1. Si tienes interes en la carrera gastronmica, te recomiendo estudiar en Francia.

네가 조릭학 전공에 관심이 있다면, 네게 프랑스에서 공부하는 걸 추천할게.

 

carrera 전공, 경주

gastronomica 조리학

 

 

2. Si te molesta el ruido, voy a apegar el televisor.

내게 소리가 거슬린다면, 내가 텔레비번을 끄도록 할게.

 

molestar 성가시게하다.

apagar 끄다.

el televisor TV 기계

la televisor TV 시스템

 

 

3. Si no te importa, ?puedo abirir las ventanas?

네가 상관다면, 내가 창문을 열어도 될까?

 

 

si no te importa 네가 상관없다면.

영어로 if you mind 같은 뜻인가부다.

 

impotarse 중요성을 가지다.

 

 

4. Los menores de edad no pueden entrar, si no van acompanados de un adulto.

성인과 동반하지 않는다면 미성년자는 출입할 수 없습니다.

 

los menores de edad 미성년자

entrar 들어가다.

ir acompanado de~와 동행하다

adulto 성인

 

 

 

con motivo de~때문에

a causa de~때문에

con el fin de~를 목적으로

con objeto de~를 목적으로