[210824] 미니학습지 스페인어 6단계 dia 019

시간이 되어서 한장을 더한 8월 24일

스페인어 한단원 더~

 

1. El peligro de viajar en avion ya no es tan elevado como antes

비행기로 여행하는 위험은 예전만큼 높지가 않다.

 

el peligro 위험

elevado 높은

 

주어가 일단 길면 힘들다..휴우~

 

 

2. No estoy avanzando en mi trabajo tan rapido como yo esperaba

나는 내가 기대했던 것만큼 빠르게 일에서 진척하고 있지 못하다.

 

avanzar 진척하다. 나아가다

esperar 예상하다

 

como espeaba로 yo를 생략해도 좋다

 

 

3. en esa epoca, todo el quipo tenia tanto trabajo como su jefe.

그 시기에는 팀 전체가 그들의 사장님만큼 일이 많았다.

 

la epoca 시기, 시대

 

tenia는 tener의 불완료과거

 

4. El calendario lunar ya no se usa tanto como antes.

음력은 이제 예전만큼 사용되지 않는다.

 

El calendario lunar 음력

el calendario 달력

 

usar 사용하다

 

 

자~ 그래서

 

 

정리하면 

 

tan (형용사/부사) como~

tanto/a/os/as (명사) como~

(동사) tanto como~

~만큼 ~~한(하다)

 

 

 

어휘 정리

 

preferir A a/que B B보다 A를 선호하다

중요한건 preferir (선호하다)는 불규칙 동사라는거~~

 

dedicar tiempo a~ 

~에 시간을 투자하다

 

근데 중요한건

 

dedicarse a~

~에 종사하다. 담당하다.

 

그래서 예전 회화로 배운 표현중에 하나가

 

?A que dedicas? 너의 직업은 뭐니?

(직역하는 너는 어느일에 종사하니?)

가 된다는것!!!