[211014] 미니학습지 스페인어 8단계 dia 009

1. Amelia, cuyo padre es mi amigo, es una nina linda.

아멜리아는, 그의 아버지는 내 친구인데, 귀여운 여자아이다.

 

2. Jose, cuya madre es mi amiga, es un nino lindo.

호세는 그의 어머니는 내친구인데, 귀여운 남자아이다.

 

3. Hacemos un estudio cuyo objetio es entender bien la culyura mexicana.

우리는 그 목적이 멕시코 문화를 잘 이해하는 것인 연구를 한다.

 

먼가 문장이 이상한데. 이해가 되는 건 무슨 이유일까?

 

4. Este reloj, cuya manecilla no se mueve, no sirve para nada.

이 시계는, 그 시곗바늘이 움직이지 않아서, 아무 짝에도 소용이 없다.

 

reloj 시계

manecilla 시곗바늘

no sirve para nada 아무 짝에도 소용이 없다

 

 

beca 장학금

becario 장학생, 인턴

aprobar 합격하다

suspender 떨어지다

 

Quiero recibir una beca este semestre.

para eso, tengo que aprobar todas las asignaturas.

No puedo suspender ninguna.

나는 이번 학기에 장학금을 받고 싶다.

그러기 위해서는 모든 과목을 합격해야 한다.

하나도 떨어질 수 없다.

 

 

와~~ 

 

휴우~~~